一、出自哪里
二、原文讲什么
三、适用条件
四、核对方法与步骤
五、常见误用提醒
常见问题
一、出自哪里
这段条文出自《钦定协纪辨方书》卷十的除日条,条目标题除日下又标注吉期、兵宝两个异名,开头一句为宜解除沐浴整容剃头整手足甲求医疗病扫舍宇。除日是建除十二值日之一,按月建与日支的位置排定;吉期与兵宝则是同一日的另外取义,各自带有独立的宜事名单。本条结构分三段:除日本义所宜、又为吉期所宜、又为兵宝所宜,最后附一段按语纠正旧本两处讹误。核对前先确认所引文字属于除日条的三段结构,而不是单摘其中一段,否则会把三种取义的适用范围混在一起。
二、原文讲什么
原文节录如下:
「宜解除沐浴整容剃头整手足甲求医疗病扫舍宇。又为吉期,宜施恩封拜举正直行幸遣使上官赴任临政亲民。十月与天马并,宜诏命公卿招贤。驿马不得与吉期并。又为兵宝,宜安抚边境选将训兵出师。按:旧本除日宜解除求医疗病扫舍宇,取除义也;沐浴等事亦除旧取新之义,故并宜之。吉期兵宝义取旺辰,故所宜同建日。旧谓吉期宜兵事,盖兵宝之误;又谓宜结婚姻,于义无取,故删。」
这段文字分四层。第一层是除日本义的宜事:解除、沐浴、整容、剃头、整手足甲、求医疗病、扫舍宇,都围绕除旧取新。第二层是吉期义的宜事:施恩封拜、举正直、行幸遣使、上官赴任、临政亲民,另附十月与天马并则宜诏命公卿招贤,且注明驿马不得与吉期并。第三层是兵宝义的宜事:安抚边境、选将训兵、出师。第四层按语解释取义:除日取除义,吉期兵宝义取旺辰所以同建日;并纠正旧本两误:吉期宜兵事是兵宝之误,吉期宜结婚姻于义无取,已删。
三、适用条件
归纳原文,除日条的适用条件有四点。第一,日期条件:必须是按月建与日支排定的除日,建除十二值日的排法须与本书口径一致。第二,取义条件:同一名称下有除日本义、吉期、兵宝三种取义,各配不同宜事,引用前要先说明采用哪一种取义。第三,特例条件:十月与天马并方宜诏命公卿招贤,驿马则明言不得与吉期并,两个条件不能互换。第四,文本条件:旧本吉期宜兵事、宜结婚姻两处已被按语指为讹误并删改,若所据版本仍存此说,应以按语为准。
四、核对方法与步骤
第一步,定除日。按本书建除起例,由月建推出所核之日的值日名称,确认确为除日并记录推算过程。
第二步,分三义。把条文按除日本义、吉期、兵宝三段拆开,逐段列出宜事,标明每段的取义来源。
第三步,定事项。把要核对的事务对应到相应段落:清洁疗病类归除日本义,封拜上官类归吉期,军事类归兵宝;跨段引用时说明理由。
第四步,核特例。凡涉及诏命公卿招贤,检查是否满足十月与天马并的条件;凡涉及驿马,检查是否误与吉期并列。
第五步,校旧本。对照按语检查所引文字是否含有吉期宜兵事或宜结婚姻的旧本讹文,如有则以按语删改为准,并注明原文有删节或版本差异,最后形成核对记录。建除十二值的排法以月建为建,顺次为除、满、平、定、执、破、危、成、收、开、闭,除日即月建后一位之支所值之日,例如正月建寅则卯日为除,二月建卯则辰日为除。本书以节气换月建,不以农历初一换月建,两种口径下同一干支日可能一为除日、一非除日,记录中务必写明所用口径。天马的起例与月份相关,驿马则按三合局另有起例,两马所临之日并不相同,十月特例只认天马,核对时要把两马分别查定、分别登记,不可见马即并。诏命公卿招贤一项在卷十多条中出现,各条并临条件不同,引用时须认准本条的条件是十月与天马并。
五、常见误用提醒
其一,三义混用。把除日、吉期、兵宝三份宜事名单合并成一份,使军事与疗病同日并宜,违背原文分段结构。其二,天马驿马不分。原文明言驿马不得与吉期并,十月特例只限天马,混用两马会得出错误结论。其三,沿用旧讹。旧本吉期宜兵事是兵宝之误、宜结婚姻已被删除,引用旧本文字而不校按语属于以讹传讹。其四,把值日当通用标签。除日只是建除十二值日之一,某事不宜除日不代表当日诸事不可行,不同体系的吉凶标签也不能简单相加。其五,忽略排法前提。除日的认定依赖月建口径,不说明所用历法口径,核对结论无法复验。吉期与建日的关系也值得留意。按语说吉期兵宝义取旺辰故所宜同建日,这里的同指取义相当,不是说吉期所宜可以照抄建日条全文,两条各有名单,引用仍以除日条所列为正。按语所删的结婚姻一项,在有的旧刻本中仍可看到,若核对所据底本为此类版本,应在校记中写明底本文字与按语删改的差异,而不是径删底本文字,这样才符合文献核对的程序。解除一项与他条名目相同而取义有别,本条解除列于除日本义之下,取除旧之义,引用时应注明出处条目,免得与他条相混。凡三段取义跨段引用者,记录中应逐段标明所据,便于复查。另须注意,沐浴剃头一类虽属日常小事,引用时仍应写明取除旧取新之义,免得把本义名单读成无所不包的通用宜事。
常见问题
问:择日里的除日适合做什么
答:《钦定协纪辨方书》卷十除日条所列本义宜事为解除、沐浴、整容、剃头、整手足甲、求医疗病、扫舍宇,取除旧取新之义;又为吉期宜施恩封拜上官赴任等,又为兵宝宜安抚边境选将训兵出师。
问:除日的吉期和兵宝是一回事吗
答:不是。本条分三段取义,吉期主人事封拜,兵宝主军事,按语指出旧本把吉期宜兵事是兵宝之误,核对时两段不能混用。
问:除日十月与天马并有什么特殊
答:原文称十月与天马并则宜诏命公卿招贤,并注明驿马不得与吉期并,这是带月份与神煞双重条件的特例,引用时两个条件要一起核对。
问:旧本除日宜结婚姻还能引用吗
答:本书按语已指出吉期宜结婚姻于义无取并删除此说,核对引用应以按语为准,不宜再沿用旧本文字。