一、这段论述出自哪里
二、原文讲了什么
三、原文本身带哪些限定条件
四、引用时容易省略什么
五、怎样规范引用
常见问题
一、这段论述出自哪里
「此為占卦向背至當理也」这句话,出自《梅花易数卷二》向背一节。该节篇幅不长,专门讨论外应之兆的来去方向与吉凶应期的关系,主旨是同一应兆,相向而来与相背而去含义相反。现存《梅花易数》传统上归于宋代邵雍名下,向背一节与外应、动静各节互相呼应,是把外应之兆落实到具体占断的细则之一。本节在存世版本及公开转录文本中均可查到,引用时应核对全节文字,先分清哪句是定义、哪句是举例、哪句是推广到体卦的推论,不宜只凭摘句转述。
二、原文讲了什么
原典节录如下,繁体原文照录,原有句读状态一并保留:
「凡占卜求應,必須審其向背。向者,為事物之應,相向而來。背者,謂事物之應,相背而去也。如鴉報災,鴉飛適來,其災將至;鴉飛而去,則災已過去也。如鵲報喜,鵲飛適來,其喜將至;鵲飛已去,則喜已過去也。至於外應之卦皆然。其克體之卦,器物方來,其禍將至,去則禍散。其生體之卦,器物方來則吉,去則吉已過矣。其他應兆皆然。此為占卦向背至當理也。」
这段文字包含三个层次。第一层是定义:凡占卜求应,必须审其向背,向指事物之应相向而来,背指事物之应相背而去。第二层是举例:鸦报灾,鸦飞适来则其灾将至、鸦飞而去则灾已过去;鹊报喜,鹊飞适来则其喜将至、鹊飞已去则喜已过去。第三层是推广:至于外应之卦皆然,克体之卦器物方来则祸将至、去则祸散,生体之卦器物方来则吉、去则吉已过,末句以此为占卦向背至当理也作结。
三个层次之间是递进关系:先立向背之名,再以习见物兆示例,最后把方向原则推广到体卦生克的器物应兆上。引用时若只取中间的鸦鹊二例,丢弃定义与推广两层,这段文字就会被读成一则民间物兆口诀,而非卦理细则。
三、原文本身带哪些限定条件
其一,向背依附于已有的应兆判断,先认定鸦报灾、鹊报喜,再看来去方向,本节并未讨论如何认定应兆本身,不能倒过来用方向单独定吉凶。
其二,举例以如字领起,鸦鹊二例是说明向背之法的示例,原文并未穷尽所有物兆,其他应兆皆然一句说明这是推广性原则而非封闭清单。
其三,推广到外应之卦时仍扣在体卦上,克体之卦与生体之卦的器物来去分别对应吉凶的不同阶段,离开体用框架,向背便无从落实。
其四,全节的判断描述的是应兆将至或已过的时间阶段,属于作者体系内对应期的推断方式,不是可量化核验的时间预测。
四、引用时容易省略什么
第一处容易省略的是先定应兆再审向背的次序。有的转述只留某物来则吉、去则凶,删去鸦报灾、鹊报喜的前提,使方向本身看似可以独立定吉凶。
第二处容易省略的是如字的示例语气。鸦飞适来、其灾将至若被摘成固定断语,读者会以为见鸦即断灾,与原文举例说明向背的用意不符。
第三处容易扩大的是推广范围。至于外应之卦皆然、其他应兆皆然两句虽然表达推广,但仍以克体、生体之卦为框架,脱离体用框架把向背套到任意现象上,就越过了原段范围。原文的吉凶判断是作者在特定术数体系内的评价,并不等于现代统计意义上的事件概率,只能说明作者的推断方式,不能单独证明该规则普遍有效。
第四处容易混淆的是原文与今释。把鸦鹊等古代物兆对应到现代动物或器物时所作的转换,属于引用者的新增解释,应与原文分开标注。
第五处容易忽略的是至当理一句的语气。此为占卦向背至当理也是作者在体系内对本节方法的肯定,意在强调向背是占卦求应时应当审察的环节,并不是说依向背推断的结果可以不经其他条件独自成立。引用时若把至当理三字抽出来当作对一切断语的总保证,就把作者的自我标举误读成了对应验的承诺。同理,应期的远近在原文中只有将至与已过两段,并无更细的刻度,不宜替原文添补具体日期。
五、怎样规范引用
第一步,注明出处为《梅花易数卷二》向背一节,说明它讨论外应之兆来去方向与应期的关系,让读者可以回到原文核对。
第二步,保留完整论述链:先审向背的定义,再以鸦鹊二例说明,再推广到克体、生体之卦的器物来去,末句有至当理的总结。缺一环都应说明是节选,不能让读者把残句当作全文。
第三步,引用举例时保留如字语气与应兆前提,不宜把鸦鹊二例改写成见物断事的固定规则,也不宜截取只言片语冒充作者主张。
第四步,区分原文与今释。凡涉及把向背之法套用到现代人和事的解释,应另标为今释,并为新增结论提供独立依据,不能与原文混写。
第五步,不下确定性断语。可以说明这段文字展示了作者如何把应兆的来去方向纳入应期判断,但不宜据此对他人的具体事项作出断言,也不宜把书中向背对应当作已经验证过的预测规则来传播。
常见问题
问:梅花易数向背这段原文是什么意思
答:这段原文出自《梅花易数卷二》向背一节,讲占卜求应须审应兆的来去方向:相向而来为向、相背而去为背,以鸦鹊二例说明来则将至、去则已过,再推广到克体、生体之卦的器物来去。
问:引用此为占卦向背至当理也时要注意什么
答:要注明出自《梅花易数卷二》向背一节,保留向背的定义、鸦鹊二例的示例语气和克体生体的体用框架,不能只摘来则吉、去则凶一类的结论句。
问:向背可以直接用来断吉凶吗
答:不宜单独用来断吉凶。向背依附于已有的应兆判断,先认定鸦报灾、鹊报喜或某卦克体生体,再看来去方向定吉凶的阶段,脱离前提单独看方向,与原文用法不符。
问:见到喜鹊飞走就意味着喜事已过吗
答:原文以如字举鹊报喜为例,说明背者相背而去的含义,是作者在体系内说明向背之法的示例,并不是见到鹊飞即断喜事的通用规则,引用时应保留示例语气与前提条件。